A csalással lett Nobel-békedíjas író egyebek mellett a Nyirő Józsefnek tartott megemlékezésen történtek és megjelentek miatt küldi vissza állami kitüntetését. (Lásd korábbi cikkünket)

Wiesel azt írja, hogy a 2009. decemberében tartott parlamenti beszédében arra sürgette a magyar képviselőket, tegyenek többet a politikai életben és egyes kiadványokban megjelenő antiszemita és rasszista megnyilvánulások ellen. Szerinte ezek szégyent hoznak a nemzetre.

A magyar származású amerikai zsidó író levelében azt írja, „azóta egyre világosabb, hogy a magyar hatóságok bátorítják Magyarország múltjának tragikus és bűnös fejezeteinek tisztára mosdatását, nevezetesen a világháború alatti magyar kormányok szerepét több százezer zsidó állampolgár deportálásában és meggyilkolásában".

„Nem akarom, hogy bármilyen módon közöm legyen ilyen tevékenységekhez. Ezért ezennel visszaadom a Magyar Köztársasági Érdemrend nagykeresztjét, amelyet 2004. június 24-én adott nekem a köztársasági elnök" – zárul a levél, amelyet a Magyar Narancs honlapján is közzétett.

Az Országgyűlés elnökének kabinetfőnöke hétfőn az MTI-nek megerősítette, hogy az író június 7-i keltezéssel levelet küldött Kövér Lászlónak, amelyben jelezte, hogy lemond az államfőtől 2004-ben kapott kitüntetéséről. A levélre a házelnök szerdán válaszol, mondta Veress László. Elie Wiesel titkársága is megerősítette, hogy az író levelében lemondott a kitüntetésről.

Kövér Lászlónak írt levele az alábbiakban olvasható.

Kövér László úr őexcellenciájának, a Magyar Országgyűlés elnökének

Elnök Úr!

Mélységes aggodalommal és felháborodással értesültem arról, hogy Ön Szőcs Géza kulturális államtitkárral és a szélsőjobboldali Jobbik elnökével, Vona Gáborral együtt részt vett azon a szertartáson, amelyet Nyirő József, a nyilasparlament egykori tagja tiszteletére rendeztek Romániában. Gyalázatosnak tartom, hogy a Magyar Országgyűlés elnöke olyan eseményen jelenik meg, amelyen a Horthy- és a Szálasi-korszak fasiszta ideológusa előtt tisztelegnek. Ez a lehangoló hír ráadásul annak az újjáéledő gyakorlatnak a nyomában érkezett, hogy köztereket neveznek el az országot a háború idején vezető Horthy Miklósról, továbbá rehabilitálják Wass Albertet és más olyan figurákat, akik lelkesen együttműködtek a magyar fasiszta rendszerrel. Arról is tájékoztattak, hogy szélsőjobboldali értelmiségiek munkáit az iskolai kötelező irodalom-tananyag részévé tették.

A magyar Parlamentben 2009. december 9-én tartott beszédemben arra sarkalltam az Ön kollégáit, hogy „tegyenek még többet a közéletben és a sajtóban megjelenő antiszemita hangok és csoportok egyértelmű elítéltetése érdekében… mivel meggyőződésem szerint szégyent hoznak erre a nemzetre”.

Azóta csak még világosabb lett, hogy Magyarország irányítói támogatják a magyar múlt tragikus és bűnös időszakainak – nevezetesen a háború alatti Magyarország vezetői több százezer magyar zsidó deportálásában és meggyilkolásában játszott szerepének – tisztára mosását.

Nem szeretném, hogy bármiféle közöm lehessen efféle törekvésekhez, ezért ezennel visszaküldöm Önnek a Magyar Köztársasági Érdemrend Nagykeresztjét, melyet 2004. június 24-én ítélt oda számomra a Magyar Köztársaság elnöke.

Üdvözlettel:

Elie Wiesel